[日本語から英語への翻訳依頼] 私が購入した●●はNew editionですか？

備考

●●には商品名が入ります。商品の仕様を確認する文です。

原文 / 日本語

私が購入した●●はNew editionですか？

翻訳 / 英語

I bought ●● recently; can you tell me if it's a new edition please?

翻訳 / 英語

Is the ●● that I purchased a new edition?

翻訳 / 英語

Is the ●● I bought the new edition?