[日本語から英語への翻訳依頼] 本当に急いでいるので、アメリカではなく、 日本の住所に送る事は可能ですか？ カナダポストが1番早いので、こちらでお願いしたいです。

Original text

本当に急いでいるので、アメリカではなく、
日本の住所に送る事は可能ですか？
カナダポストが1番早いので、こちらでお願いしたいです。

翻訳 / 英語

I'm in such a hurry, so is it possible for you to send it to my address in Japan, not to the US?
Please use Canada Post as it is the fastest way.

翻訳 / 英語

I'm reaaly in a hurry so is it possible to send to Japan, not America?
I think the Canadian Post has the fastest delivery service so you can use it.