[日本語から英語への翻訳依頼] 今ほど購入しました。 システム上送料を多く払えませんでしたので 追加でPayPalで足らない送料をご請求ください。 よろしくお願いします。

Original text

今ほど購入しました。
システム上送料を多く払えませんでしたので
追加でPayPalで足らない送料をご請求ください。
よろしくお願いします。

翻訳 / 英語

i just made the purchase now.
I wasn't able to pay many shipping fees due to the system so please invoice me the missing shipping fees through Paypal.
Thank you.

翻訳 / 英語

I just purchased.
I couldn't pay much due to the system, please send me the additional invoice by Paypal for the shipment cost that is remained from the paid money.
Thank you in advance.

翻訳 / 英語

I bought it just now.
As I could not pay the entire shipping cost on the system
please request for the remaining payment via PayPal.
Thank you.