[日本語から英語への翻訳依頼] わたしは塾に通っています。曜日は月曜日、火曜日、金曜日、日曜日です。時間はpm5:10からam9:45です。

Original text

わたしは塾に通っています。曜日は月曜日、火曜日、金曜日、日曜日です。時間はpm5:10からam9:45です。

翻訳 / 英語

I go to a cram school on Monday, Tuesday, Friday and Sunday between 5:10pm and 9:45am.

shimauma- 5年以上前
9:45am(午前）は間違いかとも思いましたが、そのまま訳してあります。

yumi33- 5年以上前
ありがとうございます。間違いです。

翻訳 / 英語

I go to the cram school on Mondays, Tuesdays, Fridays, and Sundays between 5:10 pm to 9:45 pm.

tearz- 5年以上前
pm5:10からam9:45とありますが、午後9時45分と推察してそのように英訳してあります。

yumi33- 5年以上前
ありがとうございます。pmの間違いです。