[日本語から英語への翻訳依頼] 私は、分析とは、複雑に絡み合った物事から、ビジネス上の文脈に関連する知見を抽出し、明確に示すことだと考えています。

Original text

私は、分析とは、複雑に絡み合った物事から、ビジネス上の文脈に関連する知見を抽出し、明確に示すことだと考えています。

翻訳 / 英語

I think analysis is something that exaggerats knowledge that’s related to the literature on business out of elaborately tangled up matters and show them specifically.

翻訳 / 英語

In my openion, analysis means extracting and showing knowledge relating to the business out of complex and intertwined things and matter.