[日本語から英語への翻訳依頼] 外国語を学ぶ際に、その国の文化を学ぶことは重要ですが、自分自身の文化を知ることはさらに重要です。

原文 / 日本語

外国語を学ぶ際に、その国の文化を学ぶことは重要ですが、自分自身の文化を知ることはさらに重要です。

翻訳 / 英語

When you study foreign languages, it is important to learn the culture of that country, but it is more important to know your own culture.

翻訳 / 英語

When you study a foreign language, it is important not only to learn about the culture of the country in which the language is spoken, but what's even more important is to know your own culture.