[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは。 私は○○といいます。 日本に住んでいます。 こちらの商品が欲しいのですが、在庫はありますか？ 日本へ送ってもらうことはできますか？ その場...

Original text

こんにちは。
私は○○といいます。
日本に住んでいます。

こちらの商品が欲しいのですが、在庫はありますか？
日本へ送ってもらうことはできますか？
その場合、お値段はいくらでしょうか？

ぜひ購入したいと思っています。
ご返信お待ちしております。

翻訳 / 英語

Hello.
I am ◯◯.
I live in Japan.

I would like to purchase this item. Do you have them in stock?
Could you ship them to Japan?
In this case, how much the price will be?

I sure want to purchase them.
I look forward to hearing from you.

翻訳 / 英語

Hello.
My name is ○○.
I live in Japan.

I would like to buy these items. Do you have a stock?
If it is possible for you to send them to Japan, how much does it cost?

I want to buy them by all means.
I'm looking forward to your reply.