[Translation from Japanese to English ] In the real world, There is not model answer. But,people who succeeding from ...

This requests contains 44 characters . It has been translated -1 times by the following translators : ( snowbell , sherekan ) .

Requested by yayoi at 30 Nov 2009 at 18:45 1912 views
Time left: Finished
Original Text / Japanese Copy

社会に模範解答はありません。けれど、各界で成功している人たちは、影で必ず努力しています。

sherekan
Rating
Translation / English
- Posted at 30 Nov 2009 at 20:21
In the real world, There is not model answer. But,people who succeeding from various fields make an effort in secret.
snowbell
Rating 53
Translation / English
- Posted at 30 Nov 2009 at 22:05
There is no model answer in the society. However, people who are successful in various fields are definitely making efforts secretly.

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime