[日本語からポルトガル語 (ブラジル)への翻訳依頼] ブラジルサイズ４０は日本サイズでは26.5cmになります。 私はネイビーの26.5cmを持っています。 またグレイの26.5cmの在庫も有ります。 貴方の...

Original text

ブラジルサイズ４０は日本サイズでは26.5cmになります。
私はネイビーの26.5cmを持っています。
またグレイの26.5cmの在庫も有ります。
貴方の購入を楽しみに待っています。

翻訳 / ポルトガル語 (ブラジル)

no japão o tamanho 26.5cm é do tamanho 40 do brazil.
eu tenho azul escuro de tamanho 26.5cm e tenho também cor cinza de tamanho 26.5cm.
eu espero anteciosamente sua resposta .

翻訳 / ポルトガル語 (ブラジル)

O tamanho 40 do Brasil equivale ao tamanho 26,5cm do Japão.
Temos azul-marinho tamanho 26,5 e também cinza 26,5 cm em estoque.
Aguardamos sua compra!