[日本語から英語への翻訳依頼] 申し訳ございませんが、現在福岡教室にて無料体験レッスンは開催しておりません。

Original text

申し訳ございませんが、現在福岡教室にて無料体験レッスンは開催しておりません。

翻訳 / 英語

I'm afraid that there are currently no free trial lessons available at the Fukuoka school.

翻訳 / 英語

I am sorry, but we do not hold free trial lessons at Fukuoka seminar class now.

翻訳 / 英語

I'm sorry, but we don't hold a free trial lesson at the moment at Fukuoka school.