[日本語から英語への翻訳依頼] クラウドファンディング今週から始めました。たくさん売れるよう頑張ります。

この日本語から英語への翻訳依頼は "ビジネス" のトピックと関連があります。 mariconyac さん nui6034 さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 36文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 5分です。

basilgateによる依頼　2017/05/26 17:36:11 閲覧 3610回

残り時間: 終了

コピー

クラウドファンディング今週から始めました。
たくさん売れるよう頑張ります。

評価 52

コピー

翻訳 / 英語

- 2017/05/26 17:40:48に投稿されました

I've just started cloud funding from this week.
I'll do my best to sell a lot.

評価 52

コピー

翻訳 / 英語

- 2017/05/26 17:41:33に投稿されました

Started Cloud funding from this week.
Try to sell as much as possible.

詳細対訳全て

basilgate

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[日本語から英語への翻訳依頼] クラウドファンディング今週から始めました。 たくさん売れるよう頑張ります。