Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. If possible, please send us the retai...
Finished

[Translation from Japanese to English ] If possible, please send us the retail price list for each order qty? (ex) f...

This requests contains 42 characters . It has been translated 3 times by the following translators : ( haru , mura , nobeldrsd ) and was completed in 0 hours 10 minutes .

Requested by gold555 at 22 Sep 2011 at 13:20 7016 views
Time left: Finished
Original Text / Japanese Copy

もし可能でしたら、注文数ごとの卸価格表を送って頂けますか？
例）10台、20台、30台

[deleted user]
Rating 47
Translation / English
- Posted at 22 Sep 2011 at 13:23
If possible, please send us the retail price list for each order qty?
(ex) for 10/ 20/ 30
Review
nobeldrsd
Rating 58
Translation / English
- Posted at 22 Sep 2011 at 13:30
If possible, would you send me a price list regarding the wholesale price,
in quantity base ?
( For example: 10 units, 20 units, 30 units)
Review
mura
Rating 50
Translation / English
- Posted at 22 Sep 2011 at 13:29
If possible, could you send me the list of wholesale prices for each piece number of the item: e.g. 10, 20 , 30 pieces etc.
Review
haru
Rating 50
Translation / English
- Posted at 22 Sep 2011 at 13:27
Can you send me wholesale price list by each numbers of order, if you can?
ex) by order 10, 20, 30
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime