conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. Today, the highest temperature of Tok...
Finished

[Translation from Japanese to English ] Today, the highest temperature of Tokyo before 3:00 p.m. was 9.4 degrees! It ...

This requests contains 55 characters . It has been translated -1 times by the following translator : ( snowbell ) .

Requested by twitter at 19 Nov 2009 at 22:12 1808 views
Time left: Finished
Original Text / Japanese Copy

今日は、東京の午後3時までの最高気温が9度4分でした!最高気温が10度に届かなかったのは今季初めてのことです。

snowbell
Rating 53
Translation / English
- Posted at 19 Nov 2009 at 23:37
Today, the highest temperature of Tokyo before 3:00 p.m. was 9.4 degrees! It is the first time in this season that the highest temperature did not reach 10 degrees.
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime