[日本語から英語への翻訳依頼] 200ドルのお支払いをさせていただくための手続きについて教えてください。eBay上でインボイスを改めて発行いただけばよろしいのでしょうか？

原文 / 日本語

200ドルのお支払いをさせていただくための手続きについて教えてください。eBay上でインボイスを改めて発行いただけばよろしいのでしょうか？

翻訳 / 英語

I'd like to pay you $200. Could you please tell me how I should do this? Do you need to issue a new invoice on eBay?

翻訳 / 英語

Please tell me about the process that I pay $200. Is it right that I should ask you to rewrite the invoice.

翻訳 / 英語

Please tell me the procedure to make a payment of 200 dollars.
Would you rewrite the invoice on eBay?

翻訳 / 英語

Could you tell me the process of paying 200 dollars please? Will I need to have another invoice issued on eBay?