[日本語から英語への翻訳依頼] 大体1週間で2～4個売れます。黒の方が人気ですが、今度は茶色も注文するつもりです。たくさん買うと値引きがありますか？

原文 / 日本語

大体1週間で2～4個売れます。黒の方が人気ですが、今度は茶色も注文するつもりです。たくさん買うと値引きがありますか？

翻訳 / 英語

It sells about 2 to 4 pcs per week. A black item is popular but I will order brown one this time. Can I get a discount if I order a lot?

翻訳 / 英語

I've been selling approx. 2 to 4 pieces a week. Black is more popular, but I'm going to order some brown this time. Will you offer a volume discount?

翻訳 / 英語

The sales averages 2-4 par week. The black one is more popular but I'm planning on ordering brown one next time. Will you give me a discount if I buy in bulk?