[日本語から韓国語への翻訳依頼] Choreo Chronicle 2012-2015 Plus 2012年以降に発表された全てのミュージックビデオに加え、その卓越したダンススキルが存分...

備考

■三浦大知
アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

Choreo Chronicle 2012-2015 Plus

2012年以降に発表された全てのミュージックビデオに加え、その卓越したダンススキルが存分に堪能出来るコレオビデオなど全22本のビデオを収録！
トータル収録分数90分超え！

話題を集めた菅原小春との「Unlock」競演ビデオはもちろん、最新LIVEツアーで披露されたばかりの「FEVER」、「MAKE US DO」コレオビデオも新録！

「FEVER -Choreo Video-」

翻訳 / 韓国語

Choreo Chronicle 2012-2015 Plus

2012년 이후 발표된 모든 뮤직 비디오를 추가하여, 탁월한 댄스 스킬을 마음껏 익힐 수 있는 코레오 비디오 등 전 22편의 비디오를 수록!
전체 재생 시간 90분 이상!

화제를 모은 스가와라 코하루의 'Unlock' 경연 비디오는 물론, 최신 라이브투어에서 막 공개된 'FEVER', 'MAKE US DO' 코레오비디오도 새롭게 수록!

'FEVER -Choreo Video-'

翻訳 / 韓国語

Choreo Chronicle 2012-2015 Plus

2012년 이후 발표된 모든 뮤직비디오에 더해, 뛰어난 댄스 실력을 마음껏 발휘할 수 있는 코레오 비디오 등 총 22개 영상을 수록!
총 수록 분수는 90분을 상회!

화제가 모은 스가와라 코하루와 'Unlock'경연 비디오는 물론, 최신 라이브 투어에서 선보인 'FEVER', 'MAKE US DO' 코레오 비디오도 갱신!

'FEVER -Choreo Video-'

Original text

Choreographed by NOPPO(s**t kingz)

大知識オリジナル特典：オリジナルカードミラー
(11/14 画像UP!）

DAICHI MIURA OFFICIAL FANCLUB "大知識"
http://daichi-miura.jp/

翻訳 / 韓国語

Choreographed by NOPPO(s**t kingz)

대지식 오리지널 특전：오리지널 카드 미러
(11/14 영상UP!）

DAICHI MIURA OFFICIAL FANCLUB "대지식"
http://daichi-miura.jp/

翻訳 / 韓国語

연출 : NOPPO (s**t kingz)

큰지식(大知識) 오리지널 특전 : 오리지널 카드 거울
(11/14 영상 UP!)

DAICHI MIURA OFFICIAL FANCLUB "大知識"
http://daichi-miura.jp/

翻訳 / 韓国語

Choreographed by NOPPO(s**t kingz)

대지식 오리지널 특전 : 오리지널 카드 거울
(11/14 사진 공개!)

DAICHI MIURA OFFICIAL FANCLUB "대지식"
http://daichi-miura.jp/