[英語から日本語への翻訳依頼] white appli の仕様とビジネスプランについて協力してください。 人員配置を待っているので、K and Mに今月それを送ります。 Whit...

原文 / 英語

Please work together for the white appli specifications and biz plan.
We will send it to K and M this month,
as they are expecting for the staff allocation. For White TV-enabled appli,
I've got resources, so let's get started

翻訳 / 日本語

white appli の仕様とビジネスプランについて協力してください。

人員配置を待っているので、K and Mに今月それを送ります。
White TV-enabled appliについては、リソースがあるので、開始しましょう。

翻訳 / 日本語

ホワイトアプリケーションのスペックとビジネスプランについては、協力してくださいね。
KとMがスタッフの割り当てを行う予定ですので、今月KとMにそれらの情報を送ります。テレビ対応のホワイトアプリケーションに関しては、私の方で方策がありますので、始めましょう！

翻訳 / 日本語

ホワイトアプリの仕様とビジネスプランについて一緒に取り組みましょう。
私たちは今月それをKとMに送ります、
彼らはスタッフが割り当てられるのを待っていますから。ホワイトのTVで使用可能なアプリについては、私がリソースを持っていますので、始めましょう。