[中国語(簡体字)から日本語への翻訳依頼] 日本にお送りでしょうか？大変申し訳ございませんが、日本の場合は送料別で、順豊速達の着払いサービスで発送させていただきます。

Original text

亲直到日本吗？日本是顺丰到付的，不包邮的哦

翻訳 / 日本語

日本にお送りでしょうか？大変申し訳ございませんが、日本の場合は送料別で、順豊速達の着払いサービスで発送させていただきます。

翻訳 / 日本語

日本に直接送りまか？日本ではSFエクスプレスを使うので、郵送料が必要です。