[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] 「KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist」CS放送TBSチャンネル1で2016年2月放送決定！ 12月6日...

備考

アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

「KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist」CS放送TBSチャンネル1で2016年2月放送決定！

12月6日にデビュー15周年を迎えた倖田來未。
アニバーサリーイヤーを駆け抜けてきた彼女が満を持して迎えた15周年当日のスペシャルライブの模様を、CS放送TBSチャンネル1で2016年2月、テレビ初独占放送！

翻訳 / 中国語(簡体字)

「KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist」在CS广播TBS电视台1決定播放于2016年2月！

12月6日迎来了登台15周年的KUMI KODA。
把跑过佳节年来了的她迎来了的15周年当天的特别演唱会的样子，2016年2月 在CS广播TBS电视台1将做初次电视独占播放！

翻訳 / 中国語(簡体字)

「KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist」TBS电台决定将在2016年2月以CS播放！

倖田來未在12月6日将举行出道15周年的演出。
她将以特别的形式在出道15周年纪念日当天举行演唱会。TBS电台决定将在2016年2月在第一台以CS独家播出！

Original text

お見逃しなく！
詳しくはオフィシャルサイトをチェック！
http://www.tbs.co.jp/tbs-ch/oshirase/2015_1206_1600.html

翻訳 / 中国語(簡体字)

不容错过！
详情请点击官方网站确认！
http://www.tbs.co.jp/tbs-ch/oshirase/2015_1206_1600.html

翻訳 / 中国語(簡体字)

请不要错过！
详情请参阅官方网站！
http://www.tbs.co.jp/tbs-ch/oshirase/2015_1206_1600.html