[ドイツ語から日本語への翻訳依頼] 受け取った品物にインボイスが添付されていませんでした。 アマゾンの私のメール宛てに送ってくださっても結構です。 職場に、証拠として提出するために必要なのです。

Original text

Ich habe bei meiner Lieferung keine Rechnung beigefunden. Sie können mir die Rechnung auch gerne über Amazon an meine Email senden. Ich brauche diese als Beleg für die Einrichtung in der ich arbeite.

翻訳 / 日本語

受け取った品物にインボイスが添付されていませんでした。　アマゾンの私のメール宛てに送ってくださっても結構です。　職場に、証拠として提出するために必要なのです。

翻訳 / 日本語

荷物に請求書がついていませんでした。アマゾン経由で私のメールアドレスに送って下さって結構です。私の仕事先で、備品の領収書として必要なんです。