[日本語から英語への翻訳依頼] ライフスタイルメディアに軸足を置く誌面づくりをしているが、企画記事も多く、テーマにそった製品紹介が見られる。

Original text

ライフスタイルメディアに軸足を置く誌面づくりをしているが、企画記事も多く、テーマにそった製品紹介が見られる。

翻訳 / 英語

We are creating an article based on life style media. It has many articles about planning and introduces an item based on a theme.

翻訳 / 英語

is making a page that placing importance on life style media, but is seen many planning articles and product introduction with a theme.