[日本語から英語への翻訳依頼] Age Factory NOHARA release gig "EGUMI" 渋谷TSUTAYA O-Crest w/ Age Factory、T...

備考

アーティスト名は「KOOCHEWSEN」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

Age Factory NOHARA release gig "EGUMI"

渋谷TSUTAYA O-Crest
w/ Age Factory、The Spring Summer

OPEN 18:00 / START 19:00
ADV. \2,500 / DOOR. \3,000

チケットぴあ （Pコード:274-958）
ローソンチケット（ Lコード:73947）
イープラス

翻訳 / 英語

Age Factory NOHARA release gig "EGUMI"

Shibuya TSUTAYA O-Crest
w/ Age Factory、The Spring Summer

OPEN 18:00 / START 19:00
ADV. \2,500 / DOOR. \3,000

Ticket Pia （P code :274-958）
Lawson Ticket （ L code :73947）
e-plus

翻訳 / 英語

Age Factory NOHARA release gig "EGUMI"

Shibuya TSUTAYA O-Crest
w/ Age Factory、The Spring Summer

OPEN 18:00 / START 19:00
ADV. \2,500 / DOOR. \3,000

Ticket Pia （P code:274-958）
Lawson Ticket（ L code:73947）
e-plus