[日本語から英語への翻訳依頼] 素晴らしい出品者です!この度はありがとうございました!

原文 / 日本語

素晴らしい出品者です!この度はありがとうございました!

翻訳 / 英語

You are a great seller! Thank you very much for this transaction!

翻訳 / 英語

You are a good seller!
Thank you at this time!

ideabank- 13年弱前
@harumana 良い御評価をいただき、有難うございました。

翻訳 / 英語

You are a great seller! Thank you very much!

translatorie- 13年弱前
高評価ありがとうございます。