[日本語から英語への翻訳依頼] フジテレビNEXTライブ・プレミアム 「イナズマロックフェス2015」 11/21（土）20:00～23:00 フジテレビNEXTライブ・プレミア...

備考

アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

フジテレビNEXTライブ・プレミアム 「イナズマロックフェス2015」

11/21（土）20:00～23:00
フジテレビNEXTライブ・プレミアムにてイナズマロックフェス2015【DAY1】の模様をお届けします！

翻訳 / 英語

Fuji TV NEXT Live・Premium "Lightning Rock Festival 2015"

11/21(Sat) 20:00-23:00
Lightning Rock Festival 2015 [DAY1] will be broadcasted in Fuji TV Live・Premium!

guaiyetta- 約9年前
Fuji TV Live・Premium → Fuji TV NEXT Live・Premium

翻訳 / 英語

Fuji TV NEXT Live Premium "Inazuma Rock Festival 2015"

21st November (Sat) 20:00 to 23:00
It will deliver a pattern of [DAY1] Inazuma Rock Festival 2015 in Fuji TV NEXT Live premium!