[Translation from Japanese to English ] The traveller was passing through a town, when he found two quarriers.

This requests contains 31 characters . It has been translated -1 times by the following translators : ( sumi , ako0t ) .

Requested by saori at 12 Nov 2009 at 20:32 2750 views

Time left: Finished

Original Text / Japanese Copy

旅人がある街を通りかかったとき、2人の石切きり職人がいました。

Rating

Copy

Translation / English

- Posted at 12 Nov 2009 at 21:48

The traveller was passing through a town, when he found two quarriers.

Review

Rating 50

Copy

Translation / English

- Posted at 13 Nov 2009 at 01:34

When a (the　前の文からどちらか判断してください) traveler was passing by a town, he found two quarriers.

Review

Detail Read All

saori

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.