[Translation from Japanese to English ] Before that, I want to know which part of his picture you liked.

This requests contains 37 characters . It has been translated -1 times by the following translators : ( 2bloved , ako0t ) .

Requested by twitter at 12 Nov 2009 at 19:38 1593 views
Time left: Finished
Original Text / Japanese Copy

その前に、あなたは彼の写真のどんなところが気に入ったのかを聞かせてほしい。

2bloved
Rating 53
Translation / English
- Posted at 12 Nov 2009 at 19:45
Before that, I want to know which part of his picture you liked.
ako0t
Rating 50
Translation / English
- Posted at 13 Nov 2009 at 01:19
Just before that, let me hear what you liked in his picture.

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime