[日本語から英語への翻訳依頼] 発送手続きが完了しましたら、追跡番号を教えて下さい。 商品の到着を楽しみにしております。

原文 / 日本語

発送手続きが完了しましたら、追跡番号を教えて下さい。
商品の到着を楽しみにしております。

翻訳 / 英語

Kindly provide me with the tracking number upon completion of shipment.
Looking forward to receiving the merchandise.

翻訳 / 英語

If you finish dispatching a commodity, please tell me the trakking number.
I am looking forward to arriving the commodity.

翻訳 / 英語

Please tell me a tracking number after shipping procedures .
I'm looking forward to get the item.

momonga79- 13年弱前
getではなく、receivingの間違いです。すみません。