この日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼は kkmak さん meilan さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 104文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 21分 です。
"2015.06.20 (土)13:00 宮城・セキスイハイムスーパーアリーナ2015.06.27 (土)12:30 さいたまスーパーアリーナ2015.06.28 (日)13:00 さいたまスーパーアリーナ"
アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。
ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を
まずはお気軽にConyacにお問い合わせください。