[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは。 いつもありがとう。 この商品が欲しいのですが、 ★★ このセットを買った場合、電車の車両だけで、すぐに走りますか？ 他に必要な物が...

Original text

こんにちは。

いつもありがとう。

この商品が欲しいのですが、

★★

このセットを買った場合、電車の車両だけで、すぐに走りますか？

他に必要な物がありますか？

詳しく教えてもらえないでしょうか？

返信お待ちしています。

翻訳 / 英語

Hello.
Thank you as always.
I would like to purchase this product:
OO
If I purchase this set, will it run soon just a train car?
Or do I need anything else?
Would you mind explaining it to me in detail?
I look forward to hearing from you.

翻訳 / 英語

Hello. Thank you always for your support.
I am thinking of purchasing the article;
★★
If I get this, it runs only with the car?
Is it necessary to add further?
Can I have the instruction in detail?
I am looking forward to your kind reply.

翻訳 / 英語

Hello.
I am happy with your service all the time.
I would like to buy this item.
★★
Will it be able to run with only the train cars if I get this set?
Is there anything needed?
Could you give me more details?
I am looking forward to your reply.