Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to Native English »
  4. I've compiled the list of Halal Resta...
Finished

[Translation from Japanese to Native English ] I've compiled the list of Halal Restaurants in Tokyo into an article! Please...

This requests contains 71 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( eiyaku1 , awp_p ) and was completed in 1 hour 34 minutes .

Requested by dentaku at 30 Apr 2015 at 21:25 912 views
Time left: Finished

東京のおすすめハラルレストランを記事にまとめました！
ムスリムの方で東京に行かれる際は是非参考にしてみてください。

この記事は●●の続編記事です。


awp_p
Rating 53
Native
Translation / English
- Posted at 30 Apr 2015 at 21:35
I've compiled the list of Halal Restaurants in Tokyo into an article!
Please take a look at it if you're a Muslim travelling to Tokyo.

Previous article: ●●
Review
eiyaku1
Rating 53
Native
Translation / English
- Posted at 30 Apr 2015 at 22:59
I put together recommendations for Halal restaurants in Tokyo into a single article!

I hope that any Muslims who come to Tokyo make use of it.

This piece is a collection of articles from ●●.
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime