[日本語から英語への翻訳依頼] こちらの商品、使用しようとしたところ、２箇所の留め金の欠陥がありました。 返品しますので、 商品代金の返還と、商品返送時の送料の返還をお願いします。

原文 / 日本語

こちらの商品、使用しようとしたところ、２箇所の留め金の欠陥がありました。

返品しますので、
商品代金の返還と、商品返送時の送料の返還をお願いします。

翻訳 / 英語

When I was about to use the purchase, I fould two defects of clasps.

I return the goods, so please pay back including cost for the shipping back.

翻訳 / 英語

At the point of use, I found two claps damaged.

I will return the product, so please give me a refund for the item and reimburse me for the cost of sending it back to you.

翻訳 / 英語

Two clasps had a flaw.
I will return.
It seeks a load in the postage in full amount repayment and product sending-back.

翻訳 / 英語

When I tried to use this item, I found that there was a defect on two clamps.

I would like to turn it back, so please pay the refund for it plus shipping-back charge.