[Translation from English to Japanese ] Everybody spread the love please!! All for one and one for all!!! Love to eac...

This requests contains 124 characters . It has been translated -1 times by the following translator : ( snowbell ) .

Requested by twitter at 07 Nov 2009 at 21:00 2306 views

Time left: Finished

Original Text / English Copy

Everybody spread the love please!! All for one and one for all!!! Love to each and every one of my followers!! Sweet dreams!

Rating 50

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 07 Nov 2009 at 22:15

皆さま、どうか愛を広めてください!!　皆は一人のために、一人は皆のために!!!　支持者の皆さまへの愛を込めて!!　いい夢、見てね！

Review

Detail Read All

twitter

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.