[Translation from Japanese to English ] Please note before purchasing the magazine that the supplement poster, which ...

Original Text / Japanese

付録ポスターは雑誌特典のため、折りたたんで雑誌に挟んだ状態での配送となります。予めご了承のうえご購入ください。

Translation / English

Please note before purchasing the magazine that the supplement poster, which is a special feature of the magazine, will be folded and put in between the magazine pages when the magazine is delivered.

Translation / English

Pleas be aware before purchasing that the poster, which is a special supplement to the magazine, will be sent folded inside the magazine.