[日本語から英語への翻訳依頼] 私の出品している商品一覧を開いても商品が何も表示されません。 商品単体をクリックすると、その商品は表示されます。 改善をお願いできますでしょうか・ どうぞ...

Original text

私の出品している商品一覧を開いても商品が何も表示されません。
商品単体をクリックすると、その商品は表示されます。
改善をお願いできますでしょうか・
どうぞよろしくお願い致します

翻訳 / 英語

No items shows when I open the list of items I listed.
Clicking an item itself shows the item itself.
Would you please fix the issue?
Thank you and kind regards.

翻訳 / 英語

If I opened a list of products which I putted up on your site, nothing is displayed.
In case of clicking a single product, the product information is displayed.
Could you improve this?
I appreciate your cooperation.