[英語から日本語への翻訳依頼] ところで、いくつご希望ですか？もしほしければご注文よろしくお願いします。2日以内に送るよう努力いたします。

Original text

by the way, how many pcs do you want? if you need them, pls order and we will try our best to send you for the two days:)

翻訳 / 日本語

ところで、いくつご希望ですか？もしほしければご注文よろしくお願いします。2日以内に送るよう努力いたします。

翻訳 / 日本語

ところで幾つ欲しいのですか？必要なら注文してください。二日で配達するように最善を尽くします。

翻訳 / 日本語

ところで、何個お求めですか。お求めであればご注文ください。２日間で送るよう尽力します。

翻訳 / 日本語

ところで、商品は何点ご希望でしょうか？必要でしたらぜひご注文ください。二日間でお届けできるよう努めさせていただきます。