このロシア語から日本語への翻訳依頼は "Eメール" のトピックと関連があります。 oyama さん aikanysh さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 39文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 9分 です。
Приятно видеть тебя таким счастливым :)
ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を
まずはお気軽にConyacにお問い合わせください。
文脈に依りますが
、「あなたに会えて」とも解釈出来ます。
そうなのですね！ありがとうございます！この1つ前の文章を翻訳依頼するので教えて頂けますか！
こちらこそ、ありがとうございます。ご依頼承ります！