[英語から日本語への翻訳依頼] あなたから送られてきた商品の中身をまだ見ていません。 私のPayPalアカウントに全額返金していただくことは可能ですか。

この英語から日本語への翻訳依頼は yuki_snowy さん eday さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 103文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 8分 です。

kazusugoによる依頼 2015/01/27 05:37:44 閲覧 1221回
残り時間: 終了

I still don't see any package from you could you be able to make full refund back to my PayPal account

yuki_snowy
評価 52
翻訳 / 日本語
- 2015/01/27 05:45:35に投稿されました
あなたから送られてきた商品の中身をまだ見ていません。
私のPayPalアカウントに全額返金していただくことは可能ですか。
★★★★★ 5.0/1
eday
評価 52
翻訳 / 日本語
- 2015/01/27 05:41:51に投稿されました
私は未だ、どの荷物についても、あなたが全額払い戻しが出来ることを、私のペイパル口座において見ることが出来ません。
★★☆☆☆ 2.0/1

クライアント

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳

  • Word、Excel、PowerPointなど様々なファイル形式に対応
  • 文字数の上限がなく、素早い納品
  • よりスキルの高い翻訳者が担当

まずはお気軽に
お問い合わせください。