[日本語から韓国語への翻訳依頼] 10周年記念！2015年のツアー日程が決定しました！一般チケット販売が決まり次第、順次お知らせいたします！

この日本語から韓国語への翻訳依頼は ilzoz732 さん yoonbanseok さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 54文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 10分です。

nakagawasyotaによる依頼　2015/01/03 22:14:49 閲覧 1969回

残り時間: 終了

コピー

10周年記念！2015年のツアー日程が決定しました！

一般チケット販売が決まり次第、順次お知らせいたします！

評価 50

コピー

翻訳 / 韓国語

- 2015/01/03 22:24:22に投稿されました

10주년 기념! 2015년 투어 일정이 결정했습니다!

일반 티켓 판매가 정해진대로 순차적으로 공지하겠습니다!

★★★☆☆ 3.0/1

評価 51

コピー

翻訳 / 韓国語

- 2015/01/03 22:23:35に投稿されました

10주년 기념!2015년의 투어 일정이 결정 되었습니다!

일반 티켓 판매가 결정 되면 차차 공지하겠습니다!

nakagawasyotaさんはこの翻訳を気に入りました

詳細対訳全て

nakagawasyota

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[日本語から韓国語への翻訳依頼] 10周年記念！2015年のツアー日程が決定しました！ 一般チケット販売が決まり次第、順次お知らせいたします！