[日本語から韓国語への翻訳依頼] 11/22(土)&29(土) MTV「MTV 81」 MTV JAPANが海外に向けてジャパンミュージック＆カルチャーを発信するプロジェクト「MTV 8...

備考

アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

11/22(土)&29(土) MTV「MTV 81」

MTV JAPANが海外に向けてジャパンミュージック＆カルチャーを発信するプロジェクト「MTV 81」にて、
三浦大知 Special Live in 出雲大社の模様が放送決定！

三浦大知 Special Live in 出雲大社
【日時】11/22(土)&29(土) 8:00～8:30
http://www.mtvjapan.com/onair/program/3914

翻訳 / 韓国語

11/22(토)&29(토) MTV「MTV 81」

MTV JAPAN이 해외를 향한 재팬뮤직&컬쳐를 발신하는 프로젝트「MTV 81」에서,
미우라 다이치 Special Live in 이즈모타이샤의 모양이 방송 결정!

미우라 다이치 Special Live in 이즈모 타이샤
【일시】11/22(토)&29(토) 8:00～8:30
http://www.mtvjapan.com/onair/program/3914

翻訳 / 韓国語

11/22(토)&29(토) MTV「MTV 81」

MTV JAPAN이 해외에 재팬 뮤직&컬쳐를 발신하는 프로젝트 「MTV 81」에서 DAICHI MIURA 스페셜 라이브 in 이즈모 대사의 이모저모 방송 결정!

DAICHI MIURA 스페셜 라이브 in 이즈모 대사
【일시】11/22(토)&29(토) 8:00～8:30
http://www.mtvjapan.com/onair/program/3914

翻訳 / 韓国語

11/22(토) & 29(토) MTV 'MTV 81'
MTV JAPAN이 해외를 향해 재팬 뮤직 & 컬처를 발신하는 프로젝트 'MTV 81'에서 DAICHI MIURA 스페셜 라이브 in 이즈모타이샤 방영 결정!

DAICHI MIURA 스페셜 라이브 in 이즈오타이샤
【일시】11/22(토) & 29(토) 8시 ~ 8시 30분
http://www.mtvjapan.com/onair/program/3914

翻訳 / 韓国語

11/22(토）&29(토） MTV 「MTV 81」

MTV JAPAN이 해외를 대상으로 재팬 뮤직&컬쳐(ジャパンミュージック＆カルチャー)를 전달하는 프로젝트 「MTV 81」에서, 三浦大知 (미우라 다이치) Special Live in出雲大社(이즈모 대사)의 모습이 방송 결정!

三浦大知 (미우라 다이치) Special Live in出雲大社(이즈모 대사)
【일시】 11/22(토）&29(토） 8:00∼8:30
http://www. mtvjapan. com/onair/program/3914

翻訳 / 韓国語

11/22(토) & 11/29(토) MTV「MTV81」

MTV JAPAN이 해외를 대상으로 재팬 뮤직 & 컬쳐를 발신하는 프로젝트「MTV81」의 일환으로
DAICHI MIURA Special LIve in 이즈모 다이샤(出雲大社)의 실황이 방송 결정!

DAICHI MIURA Special LIve in 이즈모 다이샤(出雲大社)
[일시] 11/22(토) & 11/29(토) 8:00∼8:30
http://www.mtvjapan.com/onair/program/3914