[Translation from English to Japanese ] Could he really ask that question?

This requests contains 34 characters . It has been translated -1 times by the following translator : ( sakurako89 ) .

Requested by twitter at 30 May 2011 at 00:27 816 views

Time left: Finished

Original Text / English Copy

Could he really ask that question?

Rating 50

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 30 May 2011 at 05:47

彼は本当にそんな質問をしたんですか？　もしくは　彼は本当にそんな質問ができたんですか？　（よくできたものですね、というニュアンスかも知れませんが文脈によります。）

Review

Rating 50

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 30 May 2011 at 09:16

彼がそんなこと聞くと思う？

Review

Detail Read All

twitter

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.