[Translation from English to Japanese ] Did you go to that dinner knowing full well about the subject?

This requests contains 62 characters . It has been translated -1 times by the following translators : ( mura , sakurako89 ) .

Requested by twitter at 29 May 2011 at 22:15 1204 views

Time left: Finished

Original Text / English Copy

Did you go to that dinner knowing full well about the subject?

Rating 50

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 30 May 2011 at 05:32

議題を充分承知した上で、そのディナーに参加したのですか？

Review

Rating 44

Copy

Translation / Japanese

- Posted at 29 May 2011 at 22:48

状況を知ったうえであの晩餐に行ったのですか？

Review

Detail Read All

twitter

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.