この日本語から英語への翻訳依頼は miguelrene さん ozsamurai_69 さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 14文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 4時間 39分 です。
今世界で大人気のけん玉とは？
ブログ記事のタイトルです。キャッチーな感じに翻訳していただけるとうれしいです。
ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を
まずはお気軽にConyacにお問い合わせください。
けん玉の直訳として「cup and ball game」もあります。