[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは 返信ありがとうございます。 わかりました。 又連絡します。 有り難う御座います

Original text

こんにちは

返信ありがとうございます。

わかりました。

又連絡します。

有り難う御座います

翻訳 / 英語

Hello,

Thank you for your response.

I understood what you say.

I will contact you again.

Thank you very much.

spdr- 10年弱前
修正："I understood what you say."⇒"I understood what you meant to say."

exezb- 10年弱前
有り難う御座います

翻訳 / 英語

Hi.

Thank you for your reply.

I understand.

I will get back to you later.

Thank you.