[日本語から英語への翻訳依頼] ebayを通さず直接購入をしたいのですが、あなたのペイパル口座に直接180ドルを支払えば宜しいですか？

Original text

ebayを通さず直接購入をしたいのですが、あなたのペイパル口座に直接180ドルを支払えば宜しいですか？

翻訳 / 英語

May pay $180 directly into your paypal account because I do not want to make a payment through ebay?

翻訳 / 英語

I wold like to purchase it directly, not via ebay.
Can I pay 180$ to your PayPal account?

翻訳 / 英語

Can I send money directly to your paypal account because I don't want to pay through ebay.