Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 59 / 1 Review / 2014/06/13 02:52:08

日本語

ebayを通さず直接購入をしたいのですが、あなたのペイパル口座に直接180ドルを支払えば宜しいですか?

英語

Can I send money directly to your paypal account because I don't want to pay through ebay.

レビュー ( 1 )

m_s_1 53
m_s_1はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2014/06/13 04:56:21

元の翻訳
Can I send money directly to your paypal account because I don't want to pay through ebay.

修正後
Can I send money directly to your paypal account because I don't want to pay through ebay?

コメントを追加