conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Japanese »
  4. And how many days does Fedex say for ...
Finished

[Translation from English to Japanese ] And how many days does Fedex say for the shipping?

This requests contains 50 characters . It has been translated 3 times by the following translators : ( mini373 , ttanaka , kyokoquest ) and was completed in 0 hours 15 minutes .

Requested by miki02 at 11 May 2011 at 14:12 1482 views
Time left: Finished
Original Text / English Copy

And how many days does Fedex say for the shipping?

kyokoquest
Rating 54
Translation / Japanese
- Posted at 11 May 2011 at 14:16
それから　フェデックスは発送に何日かかると言っていますか？
Review
mini373
Rating 52
Translation / Japanese
- Posted at 11 May 2011 at 14:24
FedExは配送に何日かかると言っていますか？
Review
ttanaka
Rating 55
Translation / Japanese
- Posted at 11 May 2011 at 14:27
それから、フェデックスはお届けするまでにどれくらい時間がかかると言っていますか？
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime