conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to Chinese (Simplified) »
  4. 【重要】ユンホ最新ドラマ「野王～愛と欲望の果て～」購入者イベント参加券付き...
Finished

[Translation from Japanese to Chinese (Simplified) ] 【重要】ユンホ最新ドラマ「野王～愛と欲望の果て～」購入者イベント参加券付きコンプリートDVD BOX三次先着販売内容変更のお知らせとお詫び

This requests contains 69 characters . It has been translated 2 times by the following translator : ( akiko_707 ) and was completed in 1 hour 32 minutes .

Requested by nakagawasyota at 27 May 2014 at 15:55 1213 views
Time left: Finished

【重要】ユンホ最新ドラマ「野王～愛と欲望の果て～」購入者イベント参加券付きコンプリートDVD BOX三次先着販売内容変更のお知らせとお詫び

akiko_707
Rating 53
Translation / Chinese (Simplified)
- Posted at 27 May 2014 at 16:47
【重要】关于附有购入者活动参加劵的完全版DVD BOX允浩最新电视剧「野王～爱与欲望的尽头～」的第三次提前贩卖内容变化的通知和道歉。
nakagawasyota likes this translation
Review
[deleted user]
Rating 52
Translation / Chinese (Simplified)
- Posted at 27 May 2014 at 17:27
【重要】关于瑜卤允浩最新主演韩剧「野王～爱与欲的尽头～」附赠活动参加券完整ＤＶＤ　ＢＯＸ，贩卖商品内容之变更通知及道歉启事。
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime