[日本語から韓国語への翻訳依頼] 【重要】ユンホ最新ドラマ「野王～愛と欲望の果て～」購入者イベント参加券付きコンプリートDVD BOX三次先着販売内容変更のお知らせとお詫び

この日本語から韓国語への翻訳依頼は peper456 さん intswson0124 さん sizukalee さんの 3人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 69文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 9分です。

nakagawasyotaによる依頼　2014/05/27 15:54:42 閲覧 1295回

残り時間: 終了

コピー

【重要】ユンホ最新ドラマ「野王～愛と欲望の果て～」購入者イベント参加券付きコンプリートDVD BOX三次先着販売内容変更のお知らせとお詫び

評価 52

コピー

翻訳 / 韓国語

- 2014/05/27 16:01:54に投稿されました

【중요】윤호의 최신드라마'야왕～사랑과 욕망의 끝～' 구입자 이벤트 참가권 첨부 컴플리트 DVD BOX 제3차 선착순 판매의 내용 변경 알림 및 사과

評価 44

コピー

翻訳 / 韓国語

- 2014/05/27 16:03:34に投稿されました

【중요】 윤호 최신 드라마「야왈~사랑과 욕망의 끝~」 구입자 이벤트 참가권 첨부된 컴플리트 DVD BOX 삼차 선착 판매 내용 변경의 소식과 사과

nakagawasyotaさんはこの翻訳を気に入りました

評価 50

コピー

翻訳 / 韓国語

- 2014/05/27 16:09:23に投稿されました

#1【중요】유노윤호 최신 드라마 「야왕,사랑과 욕망의 끝」구매자 이벤트 참가권 포함 완전판 DVD BOX 3차 선착순 판매 내용 변경 안내문 및 사과문

詳細対訳全て

nakagawasyota

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を