[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] 【配信情報】3/19（水）「浜崎あゆみ 15周年記念 全アルバム・プライスオフ」キャンペーンがスタート！

備考

三浦大知はDAICHI MIURAとしてください
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

【配信情報】3/19（水）「浜崎あゆみ 15周年記念 全アルバム・プライスオフ」キャンペーンがスタート！

翻訳 / 中国語(簡体字)

【最新公告】3月19日（星期三）“滨崎步15周年纪念 全部专辑大促销”优惠活动正式开始！

翻訳 / 中国語(簡体字)

【情报】3/19（周三）「浜崎步 15周年纪念 全专辑・降价」活动开始！

Original text

3/19（水）から4/7（月）までの期間限定で、iTunesにて「浜崎あゆみ 15周年記念 全アルバム・プライスオフ」キャンペーンがスタート！ これまでにリリースした全14枚のオリジナルアルバムに加え、BESTやRemix、Classicなど全てのアルバムが期間限定でプライスオフ！！




※2014年4月7日（月）23:59までの期間限定価格となります。

翻訳 / 中国語(簡体字)

自3月19日（星期三）至4月7日（星期一）为止，iTunes开展“滨崎步15周年纪念 全部专辑大促销”优惠活动！在此期间，除迄今为止所发布的14张原始专辑以外，BEST、Remix、Classic等所有专辑均为优惠对象！

翻訳 / 中国語(簡体字)

限于从3月19日(星期三)到4月7日(星期一)的期间，在iTunes内开始“滨崎步15周年纪念全专辑减价”宣传活动！ 到现在为止发行的全14张(件)原创专辑之外，再加上BEST和Remix，Classic等全歌曲专辑以限期为减价!!




※成为2014年4月7日(星期一)到23:59为止的限期价格。