[日本語から韓国語への翻訳依頼] 【神奈川】ダイナシティ presents God Bless Saturday SPECIAL

備考

三浦大知はDAICHI MIURAとしてください
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

【神奈川】ダイナシティ presents God Bless Saturday SPECIAL

翻訳 / 韓国語

【카나가와】 다이나시티 presents God Bless Saturday SPECIAL

翻訳 / 韓国語

[가나가와] 다이내스티 presents God Bless Saturday SPECIAL

kulluk- 約10年前
下記のように修正します。

[가나가와] 다이나시티 presents God Bless Saturday SPECIAL

Original text

FMヨコハマ 公開生放送
ダイナシティ presents God Bless Saturday SPECIAL
■日時：4/26（土）
■時間：13:00～15:55
■会場：小田原ダイナシティ ウエスト1F キャニオンステージ
■出演：May J.、JAY'ED、トミタ栞
※May J.の出演は15:25頃～となります。

翻訳 / 韓国語

FM 요코하마 공개생방송
다이나시티 presents God Bless Saturday SPECIAL
■일시：4/26（토）
■시간：13:00～15:55
■장소：오다와라 다이나시티 웨스트 1F 캐니언 스테이지
■출연：May J.、JAY'ED、토미타 시오리
※May J. 의 출연은 15시25분경 부터 입니다.

翻訳 / 韓国語

FM 요코하마 공개 생방송
다이나시티 presents God Bless Saturday SPECIAL
■일시: 4/26(토)
■시간: 13:00~15:55
■장소: 오다와라 다이나시티 웨스트 1F 캐년 스테이지
■출연: May J., JAY'ED, 도미타 시오리
※May J.의 출연은 약 15:25~입니다.